| Generalversammlung der Vereinten Nationen | United Nations General Assembly |
| Sicherheitsrat der Vereinten Nationen | UN Security Council |
| Generalversammlung | annual general meeting |
| Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen | United Nations Economic and Social Council |
| die Vergebung der Sünden gewähren | shrive |
| den Stier an den Hörnen fassen | take the bull by the horns |
| generalisierter Markenname | genericized trademark |
| Weiterverbreitung von medialen Inhalten | syndication |
| von den Vereinigten Staaten | stateside |
| Vereinte Nationen | United Nations United Nations Organization |
| Verstümmelung weiblicher Genitalien | female genital mutilation |
| zu ellenlangen Worten neigend | sesquipedalian |
| Metalle der Seltenen Erden | rare earth element |
| gerade so über den Monat kommen | live paycheck to paycheck |
| Verletzung der Regeln | foul play |
| den Verstand verlieren | crack up |
| hören Sie auf und verzichten Sie | cease and desist |
| in Alarmstimmung versetzen | alarm |
| Versammlungsfreiheit | freedom of assembly |
| den Stier bei den Hörnen packen | take the bull by the horns |